翻訳アプリ（その２）

今日は、iPhoneやiPadで使えるアプリの紹介です

今回紹介するのは「翻訳アプリ」です

翻訳アプリといえば

約1年前に紹介したんですが

以前紹介したのは

キーボードで文字を入力したり

マイクに向かって話かけたりして使う物でした

「翻訳アプリ」

チーズの聖人（サン・ルーチョ）

さて、今日は

この前書いていたお話の中に登場した

チーズの聖人（サン・ルーチョ）さんを紹介したいと思います

この前書いていたお話はこちら
「ガブリエルの冒険（ミラノ万博）」

一応、お話の舞台をミラノ万博にしたので

万博のテーマと同じ「食」に関する聖人を探したんですが

そんな方は居ないみたいで

どうしようかなぁ〜って思っている所に

チーズの聖人が居るって事が判明しました（笑）

野菜のチーズ焼き

さて、今週の週末レシピですが

昨日まで、チーズを題材にしたお話を書いていたので

チーズを使った料理にしてみました

チーズを使った料理ってたくさんありますが

今回は、シンプルに焼いた野菜の上にチーズを乗せました

使った野菜は

ジャガイモ

ナス

トマトです

そして、チーズはモッツァレラチーズです

ガブリエルの冒険（ミラノ万博）その3

いよいよ、今回がミラノ万博編の最終話です

前回までの話は

「ミラノ万博編その1」と

「ミラノ万博編その2」をご覧ください

それでは、早速どうぞ！

ガブリエルの冒険（ミラノ万博）その2

さて、昨日のお話しの続きです

食の祭典であるミラノ万博のチーズが消えてしまい
その犯人が悪魔だという事がわかり
天使のガブリエル、太郎、アンナの三人は
教会の神父様からある情報を手に入れます

まぁ、詳しくは、昨日の「ミラノ万博その１」を読んでくださいね（笑）

それでは、その続きをどうぞ！

ガブリエルの冒険（ミラノ万博）

今回のお話は

太郎と天使のガブリエル

そして、イタリア人の女の子のアンナのお話です

実は、数ヶ月前から書き始めていて

7月中には書き終わるかな？

お盆までには書き終わろう！

とか思っていたんですが

書くのに時間がかかって

いつの間にやら8月の終わりになってしまいました（笑）

なので、ちょっと話題が古いですが

最初の舞台は、イタリアミラノの万博から始まります

まぁ、まだ万博は開催中なので

なんとか万博が終わる前に書き終えて良かったです

それでは、早速どうぞ！

チキンラーメン（トマト&チーズ）

コンビニに行ったら

新発売って事で棚に並んでいたので

ついつい買って来てしまいました（笑）

チキンラーメンのトマト&チーズ味です

なんか、以前にも

同じ様な商品を紹介した気がしますね

たしか、カップヌードルでしたっけ？

調べてみると
以前紹介したのは「サッポロ一番カップスター」でした（笑）

まぁ、その以前紹介した商品のチキンラーメン版って事ですね

今日は何の日（8月24日）

この前の8月21日に続いて

今回も今日は何の日シリーズです

今回は、かなり昔の話なんですが

紀元79年の8月24日にナポリにある

ヴェスビオ火山が噴火した日だそうです

こんな昔の話なのに

ちゃんと何月何日に噴火したって記録が残っているのが凄いですよね

オレンジのサラダ（その2）

昨日、オレンジのサラダって紹介しましたが

今日は改めてちゃんとしたオレンジのサラダを紹介したいと思います

と、言うのも

昨日紹介した料理は

オレンジのサラダって言いながら

メインは魚でしたからね（笑）

なので、今回はメインがオレンジのサラダを紹介したいと思います

ただ、自分が実際に作った物ではなくて

本に載っている料理を紹介しますね（笑）

オレンジのサラダ

Ｗ台風のせいですかね？

昨日はゲリラ豪雨で

今日はめちゃくちゃ晴れていて暑いです

おかげで、何にもヤル気が起きないんですが

そんな中、今回の週末レシピは

「オレンジのサラダ」です

ただ、オレンジのサラダって名前ですが

メインはお魚を使いました（笑）

今日は何の日（8月21日）

さて、今日は何の日ですが
今回は、1911年の8月21日に

なんと、レオナルドダビンチの有名な絵画

モナリザ盗まれるという事件があったそうです

ご存知の方も多いと思いますが

レオナルドダビンチは

イタリアフィレンツェ出身の画家で

そのレオナルドが描いたモナリザには

ダビンチコードという謎が隠されているとも言われてます

まぁ、この1911年に盗まれた時は

ダビンチコードとか関係無いんですけどね

Diamante（ディアマンテ）

今日のイタリア音楽は

Zucchero（ズッケロ）さんです

ズッケロさんもかなり前に紹介してから

最近はほとんど紹介してませんでしたよね

改めてズッケロさんですが

イタリアを代表するシングソングライターで

大人から子供まで大人気の歌手だと思います

香ばしえび塩

今日は、またレトルトのパスタソースの紹介です

今回はキューピーさんから発売されている

あえるパスタソースです

パッケージを見て

めちゃくちゃ美味しそうだったので買って来ました

そのパッケージがこちらです

一人旅（忙しい日々）

日本でもお盆休みが終わって

これから忙しい日々を送られる方も多いと思いますが

自分が働いていたピエモンテ州では

夏が終わって秋が始まると観光シーズンに入り

かなり忙しい日々を送ってました

何度か書いていますが

ピエモンテ州は、自然が多い州で

ワインの産地としても有名なんですが

それ以外にもトリュフやポルチーニ茸という

とっても珍しく美味しいキノコの産地です

奇跡の再会

今年は、戦後70年という事で

いろんなメディアでも取り上げられていますが

そんな中、イタリアで奇跡の再会がありました

再会したのは

92歳のイタリア人女性とその娘さんなんですが

生き別れになったのは

なんと！　71年前の出産直後かららしいです

個人輸入のやり方

今日の題名は

「個人輸入のやり方」っていかにも難しそうな題名ですが

ただ単に、イタリアのAmazonで買い物してみよう！

って事です（笑）

この前紹介したお菓子のCMがありますが

イタリアのお菓子を紹介していても

実際には、なかなか食べる事は出来ないですよね

食べる為には

大手の企業さんが輸入して販売されていれば良いですが

それ以外だったら、イタリアに居る知人などに頼むしかないですよね

ネバネバパスタ

今日の週末パスタは

お盆も休みもそろそろ終盤で

遊び疲れたり、夏の暑さでバテたりしている人も多いと思いますが

そんな時にオススメのスタミナが付くようなパスタにしてみました

今回作ったのは「ネバネバパスタ」です（笑）

ネバネバしている

長いもとオクラを使いました

イタリア面白CM集（第３弾）

今回のイタリアの面白CMですが

全部同じお菓子のCMです

前回も紹介しましたが

「FONZIES」って名前のお菓子で

「お菓子に付いている粉まで舐めたくなる

めちゃくちゃ美味しい美味しいだよ」

ってCMです

えびすかぼちゃ

お盆に入って

少し暑さも和らいで来た気がしますね

でも、今日は暑い時に食べたいアイスの紹介です（笑）

今回は、最近ハマって買っている

ジェラートマルシェの紹介です

買って来た味は「えびすかぼちゃ味」です

premium（プレミアム）

今日は、レトルトのパスタソースの紹介ですが

少し前に、テレビのBS-TBSで放送されている

「あなたの知らないイタリアへ」って番組を紹介しました

その番組では

毎回プレゼントがあって

パスタソースが当たるんですが

そのプレゼントになっているパスタソースです

青の洞窟PREMIUMです

グラニータ

アチーーッ

ほんと毎日暑いですね

こんな時は

冷たいジェラートも良いですが

グラニータが最高ですよね（笑）

グラニータは「Granita」って書いてグラニタともいう

シチリア島発祥のデザートです

フルーツの果汁やコーヒーなどを凍らせたデザートで

まぁ、簡単に言うとシャーベットですね

イタリアその他の車メーカー（その2）

前回の紹介からかなりの時間が経ってしまいましたが

イタリアの車メーカーの紹介です

主な車メーカーは紹介してしまったので

前回に続いて、少しマイナーな

あまり知られていないメーカーさんの紹介です

前回の記事はこちらを見てください
「その他のイタリア車メーカー（その１）」

マンゴー味

今日はジェラートマルシェで

まだ紹介していなかった味の紹介です

買ったのは結構前でしたが

他の記事を書いていたので

なかなか紹介するチャンスが無かったんですよね（笑）

今回の味は「マンゴー味」です

バルサミコの冷製パスタ

毎日、毎日、暑い日が続きますよね

今週の週末レシピですが

そんな時にオススメのパスタです

今回作ったのは冷製パスタです

温かいパスタも良いですが

暑い時は冷たい麺が美味しいと感じますよね

今回のメインになる材料は

「バルサミコ酢」です

コロッセオ復活

今日は、イタリアからのニュースですが

なんと！あのコロッセオが復活するらしいですよ！

えっ？復活？何言ってるの？

復活もなにも

すでに存在しているじゃないか！

って聞こえて来そうですが（笑）

復活するのは

コロッセオの内部です

エスプレッソゼリー

今日は、久しぶりにコンビニ（ローソン）に行きました

前にも書きましたが

自分の家の周辺にはセブンイレブンが多いんですよね

なので、たまに別のコンビニに行くと

新しい商品が発売されていたりするんですよね

今回行ったら

「エスプレッソコーヒーラテ」って商品がありました

Benvenuto（ベンベヌート）

Benvenuto mia blog

いきなり何の事か分からないかもしれませんが、
Benvenutoとは「ようこそ」って意味です

なので、上のイタリア語は
「ようこそ、私のブログへ」って意味です

何でいきなりこんな事を書いたかというと
今回は、Laura Pausini（ラウラ・パウジーニ）さんの曲を紹介したいと思ってます
そのラウラさんの曲名が「Benvenuto」なんです（笑）

暑中見舞い申し上げます

猛暑が続いておりますが

皆様いかがお過ごしでしょうか？

最近のうだる様な暑さに

ブログを書く元気も無いので

今日は、簡単に終わりたいと思います

今日は何の日（8月3日）

今日は、ひさびさの「今日は何の日」です

8月3日なので

「ハサミの日」とか

「はちみつの日」とかになっているみたいですが

イタリアでは

1778年にミラノにあるオペラ劇場「スカラ座」が完成した日です

ただし、この日に完成したスカラ座は

二代目だそうです

チョコチップ味

今日は、この前買って来た

ジェラートマルシェの続きです

今回食べたのは「チョコチップ味」です

まぁ、定番といえば定番の味ですよね（笑）

Cozze（コッツェ）

今日の週末レシピは

Cozze（コッツェ）を使ったパスタです

コッツェと言えばイタリアはもちろん

他のフランスやスペインなどヨーロッパでも良く食べられてますよね

それに、日本でもメジャーな食材になりつつありますね

えっ？

コッツェが何か分からない？

それは、失礼しました（笑）